ha_tn/hos/09/13.md

776 B

Muhimmin Bayani:

Yusha'u, annabi, yana magana.

Na ga Ifraimu, kamar Taya, an shuka ta a kasa mai danshi

"Shuka" tana nufin kasancewa a wurin mai tsaro. A.T: "A da kasar Isra'ila tana da kyau kamar birnin Taya, kamar bishiyar da wani ya shuka a kasa mai danshi".

amma Ifraimu tana fitar da 'ya'yanta

"'Ya'ya" su ne jama'ar wannan kasar. A.T: "amma jama'ar Isra'ila za su fitar da 'ya'yansu".

Ka ba su, Yahweh - me za ka ba su? Ka ba su

Yusha'u ya yi amfani da tambaya wajen jaddada cewa Yahweh yana so ya ba mutanensa abin da ya cancance su. A.T: "Wannan ne abin da na roke ka, Yahweh, ka ba su: ka ba su".

cikin da ba ya haihuwa

"Ba ya haihuwa" yana nufin cikin da ake baraswa, jaririn ya mutu. Yusha'u yana roko domin dukkan matayen Isra'ila su zama haka.