692 B

Raw Permalink Blame History

Almasihu ya karɓa

"Allah ya ba Alamsihu"

matsakancin muhimmin alkawari

Wannan na nufin cewa Almasihu ya sa muhimmin alkawari tsakanin Allah da mutane domin su rayu.

alkawari, wanda aka kammala a kan muhimman alkawura

AT: "alkawari. Wannan shi ne muhimmin alkawari da Allah ya yi akan muhimman alkawura" ko kuma "alkawari. Allah ya yi alkawarin muhimman abubuwa da ya yi wannan alkawari" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

alkawarin fari ... alkawari na biyu

Waɗannan kalmomi "fari" da kuma "biyu" jerin lambobi ne. AT: "tsohon alkawari ... sabon alkawari" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)

ba shi da laifi babu

"yana kammalalle"

692 B Raw Permalink Blame History