RPP
/
ha_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ha_tn/gen/50/22.md

542 B
Raw Permalink Blame History

Ya yi rayuwa shekaru ɗari da goma

"Ya yi rayuwa shekaru 110" (Duba: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

Yosef ya ga 'ya'yan Ifraim har zuwa tsara ta uku

"'Ya'yan Ifraim da jikoki"

Makir

Wannan sunan jikan Yosef ne. (Duba: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

waɗanda aka sanya a gwiwoyin Yosef

Wannan magana tana nufin cewa Yosef ya auro wa 'ya'yan Makir a matsayin ɗiyan kansa. Wannan yana nufin suna da haƙƙoƙin mallaka na musamman daga wurin Yosef. (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)