ha_tn/gen/40/01.md

mai riƙon ƙoƙon sha

Wannan shi ne mutumin da ya kawo wa sarki sha.

mai toye-toye

Wannan shi ne mutumin da ya ba sarki abinci.

suka ɓata wa ubangidansu

"haushi da maigidan nasu"

da shugaban ma su riƙon ƙoƙon sha da shugaban masu toye-toye

"babban shugaban shayarwa da shugaban masu tuya"

Ya sa aka tsare su a cikin gidan shugaban masu tsaro

"Ya saka su a kurkukun da ke cikin gidan wanda ke nan da shugaban rundunonin tsaro"

a cikin wannan kurkuku inda aka tsare Yosef

Ana iya bayyana wannan a cikin tsari mai aiki. AT: "A wannan kurkuku ne Yosef ya kasance" ko "Wannan gidan yarin ne Fotifa ya sa Yosef a ciki" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)