648 B

Raw Permalink Blame History

Shekara na farko

magana a kan farkon mulkin sarki Sairus. (Dubi: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)

Yahweh

Wannan shine sunan Allah wanda shi ya bayyana wa mutanensa a Tsohon Alkawari. Dubi shafin juyinKalman game da Yahweh a kan yadda za ku juya wannan.

Yahweh ya cika maganarsa

"Yahweh yayi abinda ya ce zai yi"

wanda ya zo daga bakin Jeremiya

cewa Jeremiya ya rubuta ko yayi magana game da. (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Yahweh... ya zuga ruhun Sairus

Zuga ruhu na nufin don sa wani ya so ya yi abu. "Yahweh... ya sa Sairus ya so ya yi abu" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)