ha_tn/ezk/21/10.md

734 B
Raw Permalink Blame History

Muhimmin Bayani:

Yahweh ya ci gaba da bayanin takobin Yahweh wanda yake kwatanci ne ga sojojin abokan gaba waɗanda Yahweh zai yi amfani da su don ya yaƙi Yerusalem.

Shin mũyi murna a kan sandar girma ta ɗana?

Wannan tambayar tana jaddada cewa mutanen Israila ba za su yi bikin ikon sarkinsu ba, saboda ba za ta iya tsayayya da “takobi” ba. AT: "Mutanen Yahuda ba za su yi murna game da sandar sarautar su ba." ko "bai kamata mu yi biki ba da karfin sandar sarkinmu." (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

bada ita a hannun wanda ke yin kisa

Ana iya bayyana wannan ta hanyar aiki. AT: "a shirye yake don wanda ya yi kisan ya yi amfani da shi" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)