ha_tn/ezk/13/17.md

ka sa fuskarka gãba

Anan "fuska" ƙira ce don kulawa ko kallo, kuma "saita fuskarka" tana wakiltar kallo. AT: "ku zura ido" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

'ya'ya mata na mutanenka

Wannan karin magana yana nufin mata waɗanda suke cikin rukunin mutane kamar Ezekiyel. AT: "matan Isra'ila" ko "matanku na gari" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)