ha_tn/ezk/02/04.md

698 B

Muhimmin Bayani:

Allah ya ci gaba da magana da Ezekiyel.

Zuriyarsu masu tsaurin fuskoki ne zukatansu kuma kangararru ne

Kalmomin "fuskoki masu taurin kai" suna nuni ga yadda suke aiki a waje, kuma kalmomin "masu tauraruwar zuciya" suna nuni ga yadda suke tunani da ji. Tare suna jaddada cewa jama'ar Isra'ila ba za su canza yadda suke rayuwa don yin biyayya ga Allah ba. (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

gida

Wannan yana nuna kyan gani ga dangin da ke zaune a gidan, a wannan yanayin Isra'ilawa, zuriyar Yakubu cikin shekaru da yawa. AT: "rukunin mutane" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

akwai annabi a tsakiyarsu

"wanda suka ƙi ji shi annabi ne"