ha_tn/exo/22/07.md

domin ajjiya

"ya lura da shi" ko kuma "ya ajiye shi da kyau"

sai aka sace abin

AT: "idan wani ya sace shi" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ɓarawon

wanda ya saci abu

idan aka kama ɓarawon

AT: "Idan kun sami ɓarawon" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

zo wurin alƙalai a gani ko ya

"zo gaban alƙamlai domin su bincika ko ya"

ya sa hannu cikin kayan maƙwabcinsa

Wannan karin magana ne. Idan kuna da wata hanayar faɗin wannan a harshenku, kuna iya amfani da shi anan. AT: "ya saci kayan maƙwabcinsa" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

dole azo da mutanen gaban alkalai tukuna

Dole ne alkalai su saurare mutum biyu da ke cewa abun nasune kamun alkalain su san wanene da laifi.