626 B

Raw Permalink Blame History

Fi Hahirot ... Magdol ... Baal

Waɗannan garurruka ne a iyakacin gabacin Masar. (Dubi: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Za ku yi sansani

Wato Musa da Isra'ilawa kenan. (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-you)

Fir'auna zai ce game da Isra'ilawa, 'Su na yawo a cikin ƙasar. Ai jeji ya rufe bisan su.'

AT: "Fir'auna zai ce Isra'ilawa suna yawo ne a ƙasar, ga kuma jeje ya rufa a bisansu" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-quotations)

Ai jeji ya rufe bisan su

Fir'auna yana maganar Jeji kamar wani mutum ne da ya kama su a tarko. (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)