ha_tn/deu/32/21.md

468 B

Muhimmin Bayani:

Musa na magana da Isra'ilawan kamar mutane dayawa. Ya cigaba da yin maganar Yahweh. (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-you)

Suka sa ni kishi

A nan "ni" na nufin Yahweh.

abin da ba allah ba

"abin da allolin karya ne"

abubuwan wofinsu

AT: "allolin wofi" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

waɗanda ba mutane ba

"mutanen da ba su cikin taron mutane ɗaya"

wawar al'umma

Fasara "wawa" kamar yadda yake a 32:5.