518 B
518 B
Muhimmin Bayani:
Musa ya cigaba da magana da Isra'ilawan kaman su mutum ɗaya ne. (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-you)
la'anu, ruɗewa, da kwaɓa
"masifa, tsoro, da takaici"
a duk abin da kun sa hunnunku
Wannan ƙarin magana ne. AT: "a koman da ku na yi" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
har sai kun hallaka
AT: "sai makiyanku sun hallaka ku" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
kun yashe ni
A nan "ni" na nufin Yahweh.
ta manne maku
"kasance akanku"