See in Reader
647 B
647 B
Muhimmin Bayani:
Musa ya cigaba da magana da mutanen Isra'ila da ya fara a cikin 5:1. Farawa daga aya 2, ya yi magana da mutanen Isra'ila kaman su mutum ɗaya ne. (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-you)
ku kiyaye ... kiyaye
"yi biyayya ... yi biyayya"
tafiya zuwa Urdun
"tafiya zuwa ɗayan gefen Rafin Urdun"
domin kwanakinku su yi tsawo
Tsawon kwanaki magana ne na tsawon rai. AT: "Ana iya fasara wannan zuwa "tsawanta kwanakinku" a cikin 4:25. AT: "in iya tsawanta kwanakinku" ko "in iya sa ku yi zama na tsawon loƙaci" (Dubi: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])