ha_tn/dan/03/28.md

560 B

ba su bi dokata ba

An bayyana kin bin umarnin sarki kamar an janye shi ne daga wurin su. AT: "sun bijirewa umarni na" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

sun ba da jikkunansu

Wannan jimlar na nuna ra'ayin mutane ukun su mutu domin abin da suka gasganta da shi. AT:"sun yarda su mutu" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

matsawa kansu su

"faɗuwa ƙasa warwas da fuska kasa cikin yanayin sujada ga" (Duba: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)

wani allah saidai Allahn Su

"duk wani allah sai dai Allahn su"