ha_tn/dan/01/19.md

Sarkin ya yi magana da su

Sarkin yayi magana da "samari hudun" (1:17).

a cikin dukkan taron babu wanda za'a iya kwatanta shi da Daniyel, Hananiya, Meshayel da Azariya

Za'a iya fadin wannan da gaba gadi. AT: "Daniyel, Hananiya, Meshayel, da Azariya sun gamshe shi fiye da kowa a cikin dukan taron

Daniyel, Hananiya, Meshayel da Azariya

Wadannan sunayen maza ne. Duba yadda aka fasara wadannan sunayen a 1:6

fiye har sau goma

A nan "sau goma" an fifita shi ne wanda ke wakiltar inganci. AT:"fiye da kowa" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)

shekara ta fari ta Sairus

shekara ta fari da Sarki Sairus ya muki Babila