ha_tn/act/19/18.md

636 B

suka kawo littattafansu

"suka tattara litattafansu." Kalaman nan "litattafai" na nufin litattafan da ke ɗauke da ka'idodin sihiri.

a gaban mutane

"a gaban kowa da kowa"

tamaninsu

"tumanin litattafan"

dubu hamsin

"50,000" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

na azurfa

Kowane "azurfa" yana kusan kuɗin da ake biyan mai koduga a kowace rana. (Dubi: rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney)

Sai maganar Ubangiji ta yadu ƙwarai da iƙo ta hanyoyi da yawa

"saboda waɗannan mannyan ayyuka, mutane masu yana sun ji bisharar Ubangiji Yesu" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)