ha_tn/2ki/23/19.md

581 B

Yosiya ya cire ... Ya yi ... Ya yayyanka ... ya ƙona

Zai iya zama mafi kyau don fassara don mai karatu ya fahimci cewa wasu mutane, wataƙila Hilkiya da "firistocin da ke ƙarƙashinsa" (2 Sarakuna 23: 4), zai iya taimaka wa Yosiya ya yi waɗannan abubuwa. (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

abin da aka yi

"abin da ya yi "

ya ƙona ƙasusuwan mutane akan su

Wataƙila kuna buƙatar bayyana abin da ya sa ya ƙone ƙasusuwa. "ya ƙone ƙasusuwan mutane a kansu don kada wani ya sake yin amfani da su" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)