ha_tn/2ki/15/37.md

Rezin

Wannan sunan mutum ne. (Duba: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Yotam ya kwanta da kakaninsa

Barci yana wakiltar mutuwa. AT: "Yotam ya mutu kamar yadda kakanninsa suka yi" ko "Kamar kakanninsa, Yotam ya mutu" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)

Ahaz ‌ɗansa ya zama sarki a ma‌da‌dinsa

Kalmomin "a madadinsa" na nufin "a maimakon sa." AT: "ya zama sarki maimakon Yotam" (Duba: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)