541 B

Raw Permalink Blame History

gwamnan da ke mulki karkashin sarki Aritas yasa aka yi tsaron garin

"gwamna wanda sarkin Aritas ya zabi ya fadi wa mazajen su yi tsaron garin"

domin a kama ni

"domin su rike da kuma kama ni"

cikin kwando aka ziraro ni

Ana iya bayana wannan a cikin sifar aiki. AT: "waɗansu mutane sun sa ni a kwando suka ziraro ni a kasa" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

daga hannunsa

Bulus ya yi anfani da hanuwan gwamnan domin kwatanci na gwamna. AT: "daga gwamna" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)