ha_tn/1co/06/19.md

802 B

Ba ku san cewa ... Allah? ... cewa ku ba na kanku ba ne?

Bulus ya cigaba da koyar da Korontiyawan ta wurin nanata abin da sun riga sun sani. AT: "Ina so in tuna maku ... Allah, cewa ku ba na kanku ba ne." (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

jikin ku

jikin kowane mai bi haikali ne na Ruhu mai Tsarki

haikali ne na Ruhu mai Tsarki

Wani haikali aka sadaukar domin Allahntaka, kuma wurin ne suke zama. A haka, jikin kowane mai bi na Koronti ya na nan kamar haikali ne domin Ruhu mai Tsarki na nan a sakaninsu. (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

An saye ku da kuɗi

Allah ya biya wa yancin Korontiyawa daga bautar zunubi. AT: "Allah ya biya wa yancinku" (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Don haka

"domin abin da na faɗa daidai ne"