559 B
559 B
Domin abinda Allah ya yi
Wannan na nufin aikin almasihu a kan gicciye.
mu ... mana
Wannan kalmomin na nufin Bulus, wanda na tare da shi, da kuma Korontiyawa. (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)
Almasihu Yesu, wanda ya zama mana hikima daga Allah
AT: 1) "Almasihu Yesu, wanda ya bayana mana hikimar Allah" ko kuma 2) "Almasihu Yesu, wanda ya ba mu hikiman Allah." (Dubi: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
Bari mai yin fahariya, ya yi fahariya cikin Ubangiji
"Idan mutum na fahariya, ya yi fahariya don girman Almasihu"