gu_tn/rev/19/06.md

Then I heard what sounded like the voice of a great number of people, like the roar of many waters, and like loud crashes of thunder

યોહાન જે સાંભળી રહ્યો છે તે વિષે એવી રીતે વાત કરે છે જાણે કે તે અવાજ લોકોના વિશાળ જનમેદનીનો હોય, ધસમસતા પાણીના મોટા પ્રવાહ જેવો, અને ભારે ગર્જના જેવો હોય. (જુઓ: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

Hallelujah

આ શબ્દનો અર્થ છે ""ઈશ્વરની સ્તુતિ થાઓ"" અથવા ""આવો આપણે ઈશ્વરની સ્તુતિ કરીએ."" તમે પ્રકટીકરણ 19:1 માં આનું અનુવાદ કેવી રીતે કર્યું છે તે જુઓ.

For the Lord

કારણ કે પ્રભુ