See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Yes, I ask you, my true companion
અહીં ""તું"" એ ""સાચા સાથી સહકર્મી""નો ઉલ્લેખ કરે છે અને એકવચન છે. (જુઓ: rc://*/ta/man/translate/figs-you)
true companion
આ રૂપક ખેતીકાર્યમાંથી લેવાયેલ છે, જ્યાં બે પ્રાણીઓ એક જ ઝૂંસરી દ્વારા બંધાયેલા હોવાથી તેઓ એકસાથે કાર્ય કરે છે. વૈકલ્પિક ભાષાંતર: ""સાથી સહકર્મી"" (જુઓ: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
along with Clement
ક્લેમેન્ત એક એવો વિશ્વાસી વ્યક્તિ હતો જે ફિલિપ્પીમાંની મંડળી મુકામે કાર્યકર હતો. (જુઓ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
whose names are in the Book of Life
જેઓના નામ ઈશ્વરે જીવનના પુસ્તકમાં લખ્યા છે