gu_tn/mrk/06/56.md

1.0 KiB

wherever he entered

ઈસુએ જ્યાં જ્યાં પ્રવેશ કર્યો

they were putting

અહીં ""તેઓ"" લોકોનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે ઈસુના શિષ્યોનો ઉલ્લેખ કરતો નથી.

the sick

આ વાક્ય લોકોનો ઉલ્લેખ કરે છે. બીજું અનુવાદ: ""બીમાર લોકો"" (જુઓ: rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)

were begged him

શક્ય અર્થો આ પ્રમાણે છે1) ""બીમારેતેમનેવિનંતી કરી"" અથવા 2) ""લોકોએ તેમને વિનંતી કરી.

touch

તેમને"" શબ્દ બીમારવ્યક્તિનો ઉલ્લેખ કરે છે.

the edge of his garment

તેમના ઝભ્ભાની કોર અથવા ""તેમના કપડાની કોર

as many as

તેઓસર્વ જે