A great crowd
એક મોટું ટોળું
a great crowd of the people, and of women
સ્ત્રીઓ મોટા ટોળાનો ભાગ હતી, અને કોઈ અલગ ટોળાનો નહિ.
mourned for him
ઈસુ માટે શોક કર્યો
were following him
તેનો અર્થ એ નથી કે તેઓ ઈસુના શિષ્યો હતા. તેનો સરળ અર્થ એ છે કે તેઓ તેમની પાછળ ચાલતા હતા.