gu_tn/1th/04/16.md

617 B

the Lord himself will descend

પ્રભુ પોતે નીચે ઉતરશે

the archangel

પ્રમુખ દૂત

the dead in Christ will rise first

ખ્રિસ્તમાં મરણ પામેલા"" એ જેઓ મરણ પામ્યા છે તે વિશ્વાસીઓ છે. વૈકલ્પિક ભાષાંતર: ""જેઓએ ઈસુ ખ્રિસ્તમાં વિશ્વાસ કર્યો અને મરણ પામ્યા છે, તેઓ પ્રથમ ઉઠશે"" (જુઓ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)