See in Reader
12 lines
869 B
Markdown
12 lines
869 B
Markdown
|
# these things
|
||
|
|
|
||
|
|
આ દુ:ખના દિવસોનો ઉલ્લેખ કરે છે. બીજું અનુવાદ: ""આ બાબતો મેં હમણાં જ વર્ણવેલ છે"" (જુઓ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# he is near
|
||
|
|
|
||
|
|
માણસના દીકરાનું આવવું નજીક છે
|
||
|
|
|
||
|
|
# right at the doors
|
||
|
|
|
||
|
|
આ રૂઢીપ્રયોગનો અર્થ છે કે તે એકદમ નજીક છે અને લગભગ આવી પહોંચ્યો છે, જાણેકે એક મુસાફર શહેરના પ્રવેશદ્વારે પહોંચવાની તૈયારીમાં હોય તેમ. બીજું અનુવાદ: ""અને તે પાસે છે"" (જુઓ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|