fa_tw/bible/names/mediterranean.md

24 lines
1.5 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# دریا، دریای بزرگ، دریای غرب، دریای مدیترانه
## حقایق:
در کتاب‌مقدس، «دریای بزرگ» یا «دریای غربی» به دریایی که امروزه به عنوان «دریای مدیترانه» شناخته می‌شود اشاره می‌کند چرا که بزرگترین پهنه‌ آبی شناخته شده مردم در زمان کتاب‌مقدس بود.
* دریای مدیترانه با: اسرائیل از (شرق)، اروپا از (شمال و غرب)، و آفریقا از (جنوب) هم مرز می‌باشد.
* این دریا در دوران باستان از نظر تجارت و سفر بسیار مهم بود زیرا با کشورهای بسیاری هم مرز بود. و مردم ساکن در ساحل های مرزی این دریا دسترسی آسانی به کالاهایی که از کشور های دیگر توسط قایق وارد می‌شد داشتند.
* از آنجایی که دریای بزرگ در غرب اسرائیل قرار داشت، گاهی اوقات از آن به عنوان «دریای غربی» اشاره می‌شد.
(پیشنهادات ترجمه: ترجمه نام‌ها)
(همچنین رجوع کنید به: اسرائیل، گروه مردم، رونق یافتن، رونق یافته، موفقیت، موفق)
## منابع کتاب مقدس:
* حِزقیال ۱۵:۴۷-۱۷
* حِزقیال ۱۸:۴۷-۲۰
* یوشع ۳:۱۵
* اعداد ۲۷:۱۳-۲۹
## اطلاعات واژه:
* کد استرانگ: H314, H1419, H3220