fa_tw/bible/names/babel.md

1.3 KiB
Raw Blame History

بابل

حقایق:

بابل شهر بزرگی در منطقه‌ شینار واقع در بخش جنوبی میانرودان بود. شینار بعدها بابل نامیده شد.

  • شهر بابل توسط نواده حام نمرود که بر شینار حکمرانی می‌کرد ساخته شد.
  • مردم شینار مغرور شدند و تصمیم گرفتند برجی بسیار بلند بسازند که به آسمان دست پیدا کنند. این همان چیزی است که به «برج بابل» مشهور شد.
  • بخاطر ساختن این برج بود که مردم پراکنده شدند و خدا فرمان داد زبان‌هایشان متفاوت شود و نتوانند حرف یکدیگر را بفهمند. این باعث شد به سرزمین‌های مختلفی بر جای جای زمین برای زندگی بروند.
  • معنای ریشه واژه «بابل»، «اغتشاش» است و بدین خاطر نامیده شدند که خدا زبان‌های مردم را مشوش ساخت.

(پیشنهادات ترجمه: چگونگی ترجمه نام‌ها)

(همچنین رجوع کنید به: بابل، حام، میانرودان)

منابع کتاب‌مقدس:

  • پیدایش ۸:۱۰-۱۰
  • پیدایش ۹:۱۱

اطلاعات واژه:

  • کد استرانگ: H894