fa_tw/bible/names/saul.md

2.1 KiB
Raw Permalink Blame History

شائول (عهد‌‌عتیق)

حقایق:

شائول یک مرد اسرائیلی بود که خداوند او را انتخاب کرد تا اولین پادشاه اسرائیل شود.

  • ‍‍‍‍‌شائول پسری جوان و خوش اندام و سربازِ قدرتمندی بود. او مردی بود که مردم اسرائیل او را به عنوان پادشاه خود می‌خواستند.
  • گرچه او در ابتدا خدا ‌را خدمت می‌کرد، ولی بعدها مغرور شده از خدا نافرمانی کرد‌‌ در نتیجه خدا داوود را به‌عنوان پادشاه اسرائیل برگزید و اجازه داد که شائول در یکی از جنگ ها کشته شود.
  • در عهد جدید شخصی یهودی بود شائول نام که همچنین با نام پولُس نیز شناخته شده است،‌ تبدیل به یکی از رسولان عیسی مسیح شد.

(پیشنهادات ترجمه: چگونگی ترجمه نام‌ها) (همچنین رجوع کنید به: پادشاه، پادشاهان ،پادشاهی، پادشاهی‌ها، شاهانه)

منابع کتاب مقدس:

  • اول تواریخ ۱:۱۰
  • اول سموئیل ۱
  • دوم سموئیل ۱:۱
  • اعمال رسولان ۲۲:۱۳
  • مزمور ۱:۱۸

مثال‌هایی از داستان های کتاب مقدس:

۱:۱۷ شائول مردی جوان و خوش‌اندام بود، در میان تمامی قوم کسی همانند او نبود وی در ابتدای سلطنتش بر اسرائیل مردِ نیکویی بود ولی بعدها به‌دلیل نافرمانی‌اش از خدا، از پادشاهی برکنار شده و شخص دیگری پادشاه اسرائیل شد. ۴:۱۷ شائول همواره با داوود دشمنی می‌ورزید و قصد کشتن او را داشت، به همین دلیل داوود خود را پنهان می‌کرد. ۵:۱۷ سرانجام شائول در جنگ مرد و داوود پادشاه اسرائیل شد.

اطلاعات واژه:

  • کد استرانگ: H7586, G4549