fa_tw/bible/names/melchizedek.md

# ملکیصدق

## حقایق:

در طول زندگی اش او پادشاه شهر سالم (اورشلیم )بود .

* ملک صدیق (پادشاه عادل)وعنوان پادشاه سلیم یعنی پادشاه صلح . "
* او همچنین بیشتر "  کاهن اعظم خدا " نامیده می‌شد . "
* ملک صدیق از وفاداران به ابراهیم بود و به او خدمت می کرد.
* ابراهیم پس از نجات برادرزاده‌اش  ؛لوت  توسط ملک صدیق  از پادشاهان قدرتمند,. ابراهیم یک دهم از غنایم خود را که در جنگ به دست آوردهبود به او داد.
* 	در عهد جدید به عنوان کسی توصیف می‌شود که پدر یا مادری ندارد . او را  کاهن و پادشاه می‌نامیدند که تا ابد سلطنت خواهد کرد .
* عهد جدید همچنین می‌گوید که عیسی یک  کاهن است که طبق فرمان کاهنان است . عیسی‌مسیح میگوید او ازلوی(قومی که کاهنان از آ» بودند) یهودی نزول نکرده بود . مقام کاهنی  او مستقیما ً از خداوند است .
* 	او براساس این توصیفات در کتاب‌مقدس , یک  کاهن انسانی بود که خدا را برای نشان دادن یا اشاره به مسیح برگزیده بود , پادشاه ابدی صلح و حق و روحانی بزرگ ما بود.

پیشنهادها ترجمه : نحوه ترجمه نام‌ها
نگاه کنید : ابراهیم ,  کاهن بزرگ ,  ابدی؛اورشلیم , کاهن, کاهنان , کاهنی , روحانیت ,
درستکار ؛عادل؛عدالت؛بی عدالتی؛راستی؛ درستی؛درستکار

## منابع کتاب‌مقدس:

* پیدایش : ۱۴ : ۱۸
* عبرانیان:  ۶ : ۲۰
* عبرانیان:۷ : ۱۷
* مزمور ۱۱۰ : ۴

## اطلاعات واژه:

* کد استرانگ: H4442 , G3198