fa_tw/bible/names/mediterranean.md

1.5 KiB
Raw Permalink Blame History

دریا، دریای بزرگ، دریای غرب، دریای مدیترانه

حقایق:

در کتاب‌مقدس، «دریای بزرگ» یا «دریای غربی» به دریایی که امروزه به عنوان «دریای مدیترانه» شناخته می‌شود اشاره می‌کند چرا که بزرگترین پهنه‌ آبی شناخته شده مردم در زمان کتاب‌مقدس بود.

  • دریای مدیترانه با: اسرائیل از (شرق)، اروپا از (شمال و غرب)، و آفریقا از (جنوب) هم مرز می‌باشد.
  • این دریا در دوران باستان از نظر تجارت و سفر بسیار مهم بود زیرا با کشورهای بسیاری هم مرز بود. و مردم ساکن در ساحل های مرزی این دریا دسترسی آسانی به کالاهایی که از کشور های دیگر توسط قایق وارد می‌شد داشتند.
  • از آنجایی که دریای بزرگ در غرب اسرائیل قرار داشت، گاهی اوقات از آن به عنوان «دریای غربی» اشاره می‌شد.

(پیشنهادات ترجمه: ترجمه نام‌ها) (همچنین رجوع کنید به: اسرائیل، گروه مردم، رونق یافتن، رونق یافته، موفقیت، موفق)

منابع کتاب مقدس:

  • حِزقیال ۱۵:۴۷-۱۷
  • حِزقیال ۱۸:۴۷-۲۰
  • یوشع ۳:۱۵
  • اعداد ۲۷:۱۳-۲۹

اطلاعات واژه:

  • کد استرانگ: H314, H1419, H3220