fa_tw/bible/names/kadesh.md

1.6 KiB
Raw Permalink Blame History

قادش، قادش بر، مربیه، مربیه قادش

حقایق:

نام‌های قادش، قادش بارنا و مربیه قادش همگی به یک شهر مهم در تاریخ اسرائیل اشاره دارند که در بخش جنوبی اسرائیل، نزدیک منطقه ادوم واقع شده‌است.

  • شهر واحه بود، مکانی که در آن آب و خاک حاصلخیز در وسط بیابانی به نام زین وجود داشت.
  • موسی دوازده جاسوس را به سرزمین کنعان فرستاد.
  • اسرائیل همچنین در قادش در طی آوارگی در بیابان زندگی می‌کردند.
  • پیکار میریام قادشی نیز در همان جا بود که میریام درگذشته بود.
  • در مریبا قادش بود که موسی از درگاه خدا پیروی کرد و به صخره‌ای برخورد کرد تا به جای آن در آنجا با او صحبت کند. نام «قادش» از واژه عبری «مقدس» یا «از هم جدا» می‌آید.

ترجمه پیشنهادها: چگونگی ترجمه نام‌ها

همچنین: صحرا، بیابان‌ها، بیابان، بیابان ها ادوم، نامقدس، مقدس، تقدس شده، نا مقدس، مقدس

منابع کتاب‌مقدس:

  • حزقیال ۴۸: ۲۸
  • پیدایش ۱۴: ۷ - ۹
  • پیدایش ۱۶: ۱۴
  • پیدایش ۲۰: ۱ - ۳
  • یوشع۱۰: ۴۰ - ۴۱
  • اعداد ۲۰: ۱

اطلاعات واژه:

  • کد استرانگ: H4809، H6946، H6947