fa_tw/bible/names/david.md

داوود

حقایق:

داوود دومین پادشاه اسرائیل بود که خدا را دوست می‌داشت و به او خدمت می‌کرد. او نویسنده اصلی کتاب مزامیر بود.

• هنگامی که هنوز داوود یک پسر جوان بود که از گوسفندان خانواده‌اش مراقبت می‌کرد، خدا او را انتخاب کرد که به پادشاه بعدی اسرائیل تبدیل شود.
• داوود مبارز بزرگی شد و ارتش اسرائیل را در نبرد علیه دشمنان خود رهبری کرد. شکست جلیات فلسطینی از او بسیار مشهور‌ است.
• شائول پادشاه سعی کرد داوود را بکشد، ولی خدا از او محافظت کرد و پس از مرگ شائول پادشاه شد.
• داوود مرتکب گناه بزرگی شد، ولی او پشیمان شده و خدا او را بخشید.
• عیسی‌مسیح، «پسر داوود» نامیده می‌شود زیرا از نسل داوود پادشاه است.

(پیشنهادات ترجمه: چگونگی ترجمه نام‌ها)

(همچنین رجوع کنید به: جلیات، فلسطینیان، شائول (عهد عتیق))

منابع کتاب‌مقدس:

• اول سموئیل ۱۲:۱۷-۱۳
• اول سموئیل ۳۴:۲۰
• دوم سموئیل ۲:۵
• دوم تیموتائوس ۸:۲
• اعمال رسولان ۲۵:۲
• اعمال رسولان ۲۲:۱۳
• لوقا ۳۲:۱
• مرقس ۲۶:۲

مثال‌هایی از داستان‌های کتاب‌مقدس:

۲:۱۷ خدا یک جوان اسرائیلی بنام داوود را برگزید تا پس از شائول، پادشاه باشد. داوود، یک چوپان و از اهالی بیت لحم بود. ... داوود فروتن، پارسا و عادل بود و از خدا اطاعت می‌کرد. ۳:۱۷ داوود همچنین تبدیل به سربازی نیرومند و رهبری توانا شد. زمانی که او مرد جوانی بود، با فرد تنومندی بنام جُلیات مبارزه کرد. ۴:۱۷ شائول به سبب محبت مردم​ به داوود به او حسادت می‌کرد. او بارها کوشید تا داوود را بکشد ولی داوود خود را از دید شائول پنهان می‌کرد. ۵:۱۷ خدا به داوود برکت داد و او را در همۀ کارهایش موفق کرد. داوود در جنگ‌های بسیاری شرکت کرد و خدا او را یاری نمود تا دشمنان اسرائیل را شکست دهد. ۶:۱۷ داوود می‌خواست معبدی بسازد که همۀ قوم اسرائیل بتوانند در آن خدا را پرستش و برای او قربانی کنند. ۹:۱۷ داوود سال‌های زیادی با عدالت حکومت کرد و خدا او را برکت می‌داد. با این حال در اواخر عمر دچار گناه وحشتناکی علیه خدا شد. ۱۳:۱۷ خدا از کاری که داوود کرده بود، خشمگین بود بنابراین ناتان نبی را فرستاد تا گناه داوود را به او نشان دهد. داوود به گناه خود اعتراف کرد و خدا او را بخشید. داوود در بقیۀ دوران حیات خود، در سخت‌ترین شرایط به خدا اعتماد داشت و از او اطاعت می‌کرد.

اطلاعات واژه:

• کد استرانگ: H1732, G1138