fa_tn/hag/02/17.md

652 B
Raw Blame History

تمامی اعمال دست‌های شما

«هر چیزی که شما ساخته‌اید»‌ یا «‌ محصولات شما»‌

خداوند می‌گوید

خداوند[یهوه] خود را با نام می‌خواند تا بر قطعیت آن چه که گفته، صحه بگذارد. به چگونگی ترجمه خودتان در حَجّی ۱: ۹ رجوع کنید. ترجمه جایگزین: «این آن چیزی است که خداوند[یهوه] بیان کرده است»‌ یا «‌این چیزی است که من، خداوند[یهوه]، بیان کرده‌ام»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)