fa_tn/1co/01/30.md

690 B
Raw Blame History

[به خاطر عمل خدا]

این قسمت اشاره به کار مسیح بر صلیب دارد. [در فارسی انجام نشده]

[ما ...ما را]

این کلمات اشاره به پولس، همراهانش و اهل قرنتس دارد. [در فارسی انجام نشده]

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)

عیسی مسیح که از جانب خدا برای شما حکمت شده است

معانی محتمل: ۱) «مسیح عیسی، که برای ما حکیم بودن خدا را روشن کرد» یا ۲) «عیسی مسیح، که حکمت خدا را به ما داده است»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)