بوعَزْ روت‌ را گرفت‌

«بوعز با روت ازدواج کرد» یا «بوعز روت را به همسری گرفت»

به‌ او درآمـد

این تعبیری است که به داشتن رابطه جنسی اشاره می‌کند. ترجمه جایگزین: «رابطه جنسی با او داشت»