See in Reader
16 lines
528 B
Markdown
16 lines
528 B
Markdown
# بیایید
|
|
|
|
ضمیر جمع اول شخص همه را شامل شده و به پادشاه و مردمش، یعنی مصریان اشاره میکند.
|
|
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]] را ببینید)
|
|
|
|
# جنگ پدید آید
|
|
|
|
در اینجا جنگ، به فردی که قادر به انجام عملی است تشبیه شده است.
|
|
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]] را ببینید)
|
|
|
|
# از زمین بیرون روند
|
|
|
|
«مصر را ترک کنند»
|