14 lines
947 B
Markdown
14 lines
947 B
Markdown
# نجات دهندگان به کوه صهیون برآمده و بر کوه عیسو داوری خواهند کرد
|
|
|
|
«نجات دهندگان به اورشلیم وارد شده و از آنجا بر ادوم حکمرانی می کنند»
|
|
|
|
# نجات دهندگان
|
|
|
|
این عبارت ممکن است اشاره بر۱) فرماندهان ارتش اسرائیل که خداوند از آنها برای مغلوب ساختن ادومیها استفاده کرده یا ۲) این متن بایست این گونه خوانده شود «رها شدگان» و به تبعیدیان یهودی بازگشته به وطن اشاره دارد.
|
|
|
|
# ملكوت از آن خداوند خواهد شـد
|
|
|
|
این عبارت تاکید میکند که خداوند[یهوه] شخصا بر قلمرو خویش پادشاهی میکند. ترجمه جایگزین: «خداوند[یهوه] پادشاه آنها خواهد بود»
|
|
|
|
* * *
|