See in Reader
814 B
814 B
مُؤَدِّب جاهلان
«کسانی که خطا می‌کنند را تادیب می‌کنی»
معلّم اطفال
پولس در این قسمت کسانی که از شریعت آگاهی اندک دارند را با کودکان کوچک مقایسه می‌کند. ترجمه جایگزین: «کسانی را تعلیم می‌دهی که شریعت را نمی‌دانند»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
در شریعت صورت معرفت و راستی را داری
معرفت نسبت به حقیقت که در شریعت خدا به شما داده است. ترجمه جایگزین: «و مطمئن هستید که حقیقتی که خدا در شریعت به شما داده است را می‌دانید»