12 lines
696 B
Markdown
12 lines
696 B
Markdown
# اطلاعات کلی:
|
|
|
|
موسی به نحوی همچنان سخنان یهوه را به قوم اسرائیل میگوید که گویی اسرائیلیان یک نفر هستند.
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
|
|
|
|
# آنچه در نظر خداوند راست و نیكوست، به عمل آور
|
|
|
|
این اصطلاح یک دستور و یک برکت است. اگر اسرائیلیان از یهوه اطاعت کنند، آنها برکات یهوه را دریافت خواهند کرد. ترجمه جایگزین: «آنچه را که یهوه میگوید راست و نیکو است، انجام بده»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|