See in Reader
10 lines
705 B
Markdown
10 lines
705 B
Markdown
# از چیز حرام هم گرفته
|
|
|
|
اینها چیزهایی هستند از یوشع ۶: ۱۸- ۱۹«مربوط به هلاک شدن هستند» میباشد. ترجمه جایگزین: «چیزهای لعنت شده» یا «آن چیزهایی که خدا لعنت کرده بود»
|
|
|
|
# دزدیده‌اند، بلكه انكار كرده
|
|
|
|
انکار کردن گناهشان، بیانگر تلاش آنها برای مخفی کردن گناهشان از دیگران است. ترجمه جایگزین: «ایشان آن چیزها را دزدیده‌اند، و سپس گناهشان را از مردم پنهان کردند»
|
|
|
|
[[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]
|