647 B
647 B
برای سعادت بندهٔ خود ضامن شو
نویسنده درباره خودش با عنوان «خدمتگزار تو» سخن میگوید. ترجمه جایگزین: «سعادت من را تضمین کن» یا «از من، خدمتگزار تو حفاظت کرده و یاری برسان»
(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-123person را ببینید)
متکبّران
این صفت اسمی را میتوان با یک صفت نوشت. ترجمه جایگزین: «آنها که مغرور هستند» یا «مردم مغرور»
(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj را ببینید)