659 B

Raw Blame History

ما را به دام درآوردی

نویسنده به گونه‌ای درباره مجازات خدا صحبت می‌کند گویی خدا قوم خود را در دامی اسیر کرده است.(See:

rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

دام

تله‌ای برای به دام انداختن پرنده یا حیوان

باری گران بر پشت‌های ما نهادی

نویسنده به گونه‌ای درباره آن چه مردم متحمل می شوند، صحبت می‌کند گویی بارهای سنگینی بر پشت‌شان حمل می‌کنند.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)