See in Reader
12 lines
598 B
Markdown
12 lines
598 B
Markdown
# از جَرشون
|
|
|
|
اینجا نویسنده به نحوی از «نزول» سخن میگوید که گویی «درحال آمدن است.» ترجمه جایگزین: «جَرشون آمدند»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# لِبْنی ... شِمْعی ... جَرشونیان
|
|
|
|
«لِبْنی» و «شِمْعی» نام قبایلی هستند، که به نام سرپرست خانواده نامگداری شدهاند. «جَرشونیان» نام افراد نسل جَرشون است.
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|