fa_tn/neh/04/intro.md

794 B

نکات کلی نحمیا ۴

مفاهیم خاص در این باب

تعهد[وقف شدگی]

مردم چنان به بازسازی دیوار[حصار] متعهد بودند که اسلحه‌های خود را آماده رزم در کنارشان قرار داده بودند. آنها حتی هنگامی که در خطر حمله بودند، همچنان به خداوند[یهوه] اتکا و توکل می‌کردند.

(See: rc://*/tw/dict/bible/kt/trust)

آرایه‌های ادبی مهم در این باب

سوالات بدیهی

سنبلط از پرسش‌های بدیهی استفاده می‌کند تا به آن واسطه شدت خشم خود بر ضدا اسرائیلیان را نشان دهد.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)