اگر...مصلحت‌ بیند، مكتوبات‌ ... به‌ من‌ عطا شود

این عبارت را به حالت معلوم نیز می‌توان بیان کرد. ترجمه جایگزین: «بنا به صلاحدید خود سفارش نامه‌هایی به من بدهید»

ماورای‌ نهر

نام منطقه‌ای در غرب رود فرات بود که در امتداد رودخانه جاری در شهر شوش قرار داشت .