See in Reader
18 lines
723 B
Markdown
18 lines
723 B
Markdown
# اگر قربانی تو هدیۀ آردی تابه [پخته شده] باشد
|
|
|
|
این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «اگر تو هدیۀ آردی را بپزی»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# [در] تابه
|
|
|
|
تابه، بشقابی فلزی با لبه‌های گرد است. خمیر را در تابه قرار داده و بر آتش می‌پختند.
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
|
|
|
|
# ساخته شود
|
|
|
|
این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «تو باید آن را درست کنی»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|