fa_tn/jos/24/07.md

646 B

اطلاعات کلی:

یوشع همچنان آنچه را که یهوه درباره عهد خود با قومش به او گفته بود، نقل قول می‌کند.

پدران شما... شما

یهوه متناوباً این دو عبارت که به گذشته و حال اسرائيلیان اشاره دارند را مطرح می‌کند. کلمه «شما» جمع است و به کل قوم اسرائیل اشاره دارد.

rc://*/ta/man/translate/figs-you

دریا

این به دریای سرخ[بحر قلزم] اشاره دارد.

در بیابان

یک منطقه خالی از سکنه و بیابانی