558 B
558 B
زیرا میگویید كجاست خانه امیر، و خیمههای مسكن شریران؟
ایوب باور دارد که دوستانش این سؤال را از او میپرسند تا او را سرزنش کنند. هر دو سؤال معانی مشابهی دارند. ترجمه جایگزین: «بنگرید، خانۀ حاکم شرور از بین رفته است. خیمۀ شریران نابود شده است.»
(See: [[rc:///ta/man/translate/figs-rquestion]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])